【翻訳バイト募集】①日本語→インドネシア語②日本語→ポルトガル語

留学生

【アルバイト募集】①インドネシア語トランスレーター ②ポルトガル語トランスレーター

インドネシア語とポルトガル語の動画教材を作るための、翻訳チェックなどのアルバイトを募集しています。
お仕事内容は、日本語からインドネシア語、ポルトガル語への翻訳が適切かどうかのチェックを中心に、簡単な 翻訳、及び関連するパソコンでの資料作りなどです。
インドネシアやブラジル からの留学生(元・留学生で日本在住の方も含む)で日本語力の高い方、奮ってご参加ください!

■業務内容

①インドネシア語トランスレーター
・日本語からインドネシア語への翻訳チェック業務(既に翻訳したもののチェック)
・日本語からインドネシア語への翻訳
・wordやexcelを使った資料作成

②ポルトガル語トランスレーター
・日本語からポルトガル語への翻訳チェック業務(既に翻訳したもののチェック)
・日本語からポルトガル語への翻訳
・wordやexcelを使った資料作成

■勤務場所 アテイン株式会社 オフィス
東京都千代田区神田須田町 2-19-8 酒井ビル  ※JR秋葉原駅から徒歩5分

■勤務日数
・時間 週2~3日で、1日4時間~8時間程度
※勤務日は土・日・祝も含めて相談し設定
※勤務時間は9:00~19:30の間で相談し設定。

■勤務期間
9月20日以降から3ヵ月間 延長の可能性大
※制作する教材が多いので、長期勤務できる方歓迎

■募集人数
インドネシア語、ポルトガル語、各1 名

■給与 時給1,200円 (交通費別途支給)

■応募条件
・インドネシア語またはポルトガル語がネイティブレベル の方
・日本語N1レベル
・週2日以上(1日4時間以上)勤務できる方

■勤務形態 (株)インディゴジャパンからの派遣勤務になります 

■応募方法
[email protected] まで以下の情報をお送りください。(履歴書をお持ちの方は履歴書を添付してください。)
①名前(カタカナ)・年齢 ②所属(学校名) ③連絡先(メールアドレス ・電話)④勤務可能曜日・時間帯

Oshigoto.comでは、メールマガジンの配信を行なっています。

定期的に、就職イベントや求人情報などの最新情報をお届けします。

是非、ご登録ください!

メルマガ登録ページはこちら!

こちらもチェック!